Thursday, September 23, 2010

Jangan sesekali tersalah menggunakan Bahasa Melayu kita

Tersebutlah cerita yang dikatakan berlaku di sebuah pejabat Majlis Perbandaran Kota Bharu: (Kontraktor rumah = Abe Wan Din)

Kontraktor rumah : Ambo NAK minta keluluse buat rumah, lagu mano caro?
Pegawai Bangunan : Lagu nih, mulo-mulo wat pele (pelan) dulu. 
Kontraktor rumah : Pele? Ambo ado! Ambo bawak!
Pegawai bangunan : Mano? wak tubik la, kawe nok kelih.
Kontraktor rumah : Errrr! Dop leh! Dop Leh! 
Pegawai Bangunan : Wak po dop lehnyo!, Cepat la wak tubik!
Kontraktor rumah : Kalu dop tengok dop leh ko?
Pegawai Bangunan : Dop leh la pasal kawe nok tengok, pah tu nok luluh kalu tak dok gapo-gapo hok langgar syarat.
Kontraktor rumah : Eh! Ambo ghoyak doh, ambo malu benar.
Pegawai Bangunan : Malu wak gaponyo!Pas tu bawok pele mari sajo?
Kontraktor rumah : Ehhh! malu nak ghoyak, pele ambo kecik!
Pegawai Bangunan : Laa! Kecik pun tak po, kalu cukup syarat! Kalu dop tunjuk, kawe nak sain luluh lagu mano?
Kontraktor rumah : Nak wak tubik tunjuk kat mano?, orghe ramai ni! Malu ambo! Malu weh!
Pegawai bangunan : La!, tak po! Nak malu gapo la demo!Wak tubik atas mejo kaunter ni! Cepat la kawe ado kerjo lain lagi nih! Sibuk bena ni! Kena fahe la!
Kontraktor rumah : Nah! Ambo wak tubik ni ha! Cepatla tengok!
Pegawai Bangunan : Laaa!(terkejut) , buke pele ni!
Kontraktor rumah : Tu la!, ambo ghoyak doh tadi ke?Pele ambo kecik! Mu nok tengok jugak
Pegawai Bangunan : Laaaaaa! Buke pasal kecik besonyo!, maksud kawe Pele Bangune (Pelan Bangunan).
Kontraktor rumah : La! Ambo ingak pele nie! Kalu pele bangune, ado la dale beg nie! Tok ngoyak pun pele bangune!. Mano ambo tahu!
Pegawai Bangunan : Kawe ingak demo fahe! Hok dok mari doh pun tok penah jadi lagu nie! Dok mano demo?
Kontraktor rumah : Gua Muse!

No comments: